气功

首页 » 常识 » 常识 » 花木兰遭吐槽,多处不合理镜头,国外导
TUhjnbcbe - 2023/8/11 22:18:00
白癜风早期症状及治疗 http://m.39.net/pf/a_9366530.html

年,美国迪士尼公司出版了动画版《花木兰》,这应该是美国第一次以中国历史为题材的动画电影,里面的灵动的人物和配色,让这部动画很出彩,更是获得了豆瓣7.8,烂番茄评分86%,全球票房3亿美金。

年,美国迪士尼拍摄了真人版《花木兰》,凭着动画版《花木兰》的好评度,真人版《花木兰》未播先热。她还原了动画版《花木兰》,看到强大的演员阵容,不少影迷表示期待。碍于新冠病*的影响,原本3月上映的《花木兰》于9月4日在台湾各大影院上映。

小编也是在Disney+付费观看了《花木兰》,说起观后感,真是俩字失望,三个字“很失望”。我们都知道,这是美国导演、美国编剧的电影,但是毕竟题材取自中国的花木兰,看了电影之后,我才明白,并不是每一个外国导演都适合拍摄中国电影。

众所周知,花木兰是中国南北朝时期一个传说替父从*的巾帼英雄。电影《花木兰》中*的妆容却是让我们吓一跳,俨然模仿的是唐代妇女的妆容,和南北朝时期真是大相径庭。有人说这是为了考虑现代人的审美观念,但是作品完全忽视了花木兰人物本身的背景。花木兰的脸涂得很白,上面趴着两条像毛毛虫的粗眉,下面附着一张像丰了唇的嘴巴,脸颊上还有明显的胭脂,这还是那个英姿飒爽的花木兰吗?这简直就是一个受到冷落的深宫怨妇啊。

再看郑佩佩饰演的媒婆,那个扮相,活脱脱的一个巫婆,哪有中国媒婆的喜感?

除了人物妆容,我们再看看影视中的景物。剧中花木兰的家,看上去怎么那么眼熟?是的,如果常去南方旅游的小伙伴会发现,这不是福建客家土楼吗?当那座圆形的客家土楼一出现,让观众一秒钟出戏。怪不得有网友感叹:“同行十二年,不知木兰是福建人。”

福建土楼火了!从中国火到美国,火出天际啊!

犹记得张艺谋导演有部电影叫《大红灯笼高高挂》,讲的是民国时期的爱情故事。但是,在《花木兰》这部美导电影里,将大红灯笼高高挂在了不可思议的地方——祠堂!OH,美导,你是认真的吗?中国是个传统的尊重先辈的国家,这大红灯笼出现在祠堂里,真让人不敢看啊,多喜庆的元素,美导还是不了解中国啊。

剧情改编也是很离谱,小学课文里,大家都会背诵,知道木兰从*的原因是:

昨夜见*帖,可汗大点兵,*书十二卷,卷卷有爷名。

阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

是花木兰孝顺,不想自己的父亲去战场受到伤害,所以才决定替父从*。但是在电影中,先是讲了小时候的花木兰有一股“气”,父亲说她“气”很强,还说“气”是在战场上用的,于是从小培养她。后来花木兰相亲失败,被媒婆说成没有培养成一个好女儿,这里就是想表现中国封建社会的重男轻女呗,这个我理解,但是相亲失败,加上花木兰的“气”,于是花木兰去战场了。

在外国人眼里,“气”就变成了“中国功夫”!而中国人看了,这花木兰一会打太极,一会练气功的,乱套了的感觉!

真是越看越失望,怪不得国内评分这么低!

中国历史文化博大精深,国外导演能不能在拍摄的时候咨询一下中国的历史学家,把电影拍成这样,遭到赤裸裸的吐槽,不好吧?

剧中还有很多小编没有讲到的不合理镜头,你有什么发现,欢迎评价区里留言,我们一起探讨。

1
查看完整版本: 花木兰遭吐槽,多处不合理镜头,国外导